Exportar a Obsidian
Si Obsidian es su centro de conocimiento, Obsidian Sync copia cada conversación de su bóveda de XWX Backup a una subcarpeta de su bóveda como Markdown estándar — con el frontmatter intacto, lista para Dataview, retroenlaces y vista de grafo.
Configurar el destino de sincronización
En Ajustes → Vault, busca Export to Obsidian:
- Pulsa Select Obsidian vault folder (Elegir carpeta del vault de Obsidian) y selecciona la raíz de tu vault
- La aplicación valida la carpeta (debe contener un subdirectorio
.obsidian) - Las conversaciones se sincronizan en una subcarpeta
XWX Backupdentro de ese vault - Pulsa Sync now para la copia inicial — después, las conversaciones nuevas y actualizadas se replican automáticamente (la sincronización automática viene activada; puedes desactivarla o lanzar una sincronización manual cuando quieras)
Lo que llega a su bóveda
Cada conversación se convierte en una nota de Markdown:
---
id: "a1b2c3d4"
platform: "claude"
title: "Depurando el bucle de reconexión del WebSocket"
model: "claude-sonnet-4-5"
created_at: 2026-08-12T09:14:00Z
updated_at: 2026-08-12T11:02:00Z
messages: 24
tags:
- "xwx-backup/claude"
---
# Depurando el bucle de reconexión del WebSocket
…la conversación completa en Markdown…Los campos del frontmatter alimentan los flujos de trabajo de Obsidian: tablas de Dataview por plataforma o etiqueta, tags: para tu taxonomía, y created_at/updated_at para ordenar y crear líneas de tiempo.
Semántica de sincronización
- La sincronización es manual o automática: tras el primer Sync now, las conversaciones nuevas y modificadas se replican en segundos (la sincronización automática viene activada al configurar el vault)
- Solo se escriben los archivos nuevos o modificados — las notas que hayas editado en Obsidian se dejan intactas salvo que la conversación en sí haya cambiado
- Borrar una conversación en XWX Backup no borra su nota de Obsidian; la carpeta sincronizada solo crece, así que es un archivo seguro y de solo adición
Frequently Asked Questions
¿La sincronización entra en conflicto con Obsidian Sync o el plugin Sync?+
No hace falta ningún manejo especial — los archivos son notas ordinarias. Evite que dos herramientas sincronicen la misma carpeta a la vez, como haría con cualquier carpeta sincronizada.
¿Por qué la subcarpeta se llama fijo «XWX Backup»?+
El nombre fijo permite a la sincronización rastrear con fiabilidad qué notas son suyas. Déjalo tal cual — puedes seguir enlazando y organizando esas notas desde cualquier otro lugar del vault.
¿Por qué el destino debe contener una carpeta .obsidian?+
Es una comprobación de seguridad: sincronizar en una carpeta cualquiera dispersaría notas fuera de una bóveda real. La validación evita errores.
¿Las conversaciones borradas también desaparecen de Obsidian?+
No. La sincronización solo añade y actualiza; si borras una conversación en XWX Backup, su nota sigue en tu vault. Así, la carpeta de Obsidian funciona como un archivo conservador: nada desaparece solo porque hayas hecho limpieza en la aplicación.
¿Puede Dataview consultar las notas sincronizadas?+
Sí. Cada nota lleva YAML frontmatter estándar (platform, model, created_at, updated_at, messages, tags), así que las tablas de Dataview, las vistas de calendario y las consultas del grafo funcionan desde el primer momento.